La presente Norma Oficial Mexicana establece las instrucciones y uso de envases y embalajes, recipientes intermedios para graneles (RIG), grandes envases y embalajes, cisternas portátiles, contenedores de gas de elementos múltiples y contenedores para graneles a efecto de determinar, considerando las características de peligrosidad de las mercancías peligrosas, las condiciones de seguridad adecuadas, así como las especificaciones que deberán cumplirse, a efecto de que las mismas sean contenidas y transportadas en óptimas condiciones de seguridad.

This Official Mexican Standard establishes the instructions and use of containers and packaging, intermediate bulk containers (RIG), large containers and packaging, portable tanks, multiple element gas containers and bulk containers in order to determine, considering the characteristics of dangerousness of dangerous goods, the adequate safety conditions, as well as the specifications that must be met, so that they are contained and transported in optimal safety conditions.