En diversos apartados se establece que el usuario llene los datos de "escritura pública", "poder notarial", siendo lo correcto que existen otros instrumentos distintos a las escrituras públicas y poderes notariales con los cuales se puede acreditar la legal existencia de la persona moral, así como las facultades de sus representantes legales. Lo correcto es que diga "instrumento público" (y no escritura pública, ya que es limitativa a las escrituras emitidas por notarios y excluye a los instrumentos públicos emitidos por Corredores Públicos). Lo correcto es que diga "facultades o poderes" (y no poder notarial, ya que es limitativo y excluye las facultades otorgadas por diversos fedatarios como lo son los Corredores Públicos). Es importante su corrección en beneficio del usuario, ya que puede causar confusión cuando el usuario haya sido constituido mediante póliza ante la fe de un Corredor Público.