La propuesta regulatoria tiene la finalidad de facilitar el cumplimiento de la obligación de actualizar la placa asociada a la unidad vehicular del parque vehicular, así como la baja de esta para las personas Permisionarias que cuenten con títulos de permisos para el Transporte y Distribución por medios distintos a ductos de petrolíferos, Gas licuado de petróleo y petroquímicos mediante la presentación de un aviso a la Comisión Nacional de Energía, es decir, sin que requieran solicitar una actualización de sus permisos.

The regulatory proposal aims to facilitate compliance with the obligation to update the license plate associated with the vehicle unit in the vehicle fleet, as well as the deregistration of this for Permit holders who have permit titles for the Transportation and Distribution of petroleum products, liquefied petroleum gas, and petrochemicals by means other than pipelines, through submitting a notice to the National Energy Commission, without requiring them to request an update of their permits.