La propuesta de actualización, contribuye a salvaguardar los derechos de las niñas y niños, con especial énfasis en la seguridad física de los menores y, en general, de cualquier persona que asista a las guarderías del IMSS, pues busca fortalecer la prestación del servicio, mediante la mejora de la regulación para la presentación de la solicitud y el otorgamiento de la autorización a los prestadores del servicio, para operar la Modalidad y Modelo de Atención que corresponda, y para el fortalecimiento de la supervisión y evaluación del servicio.

The proposed update contributes to safeguarding the rights of girls and boys, with special emphasis on the physical safety of minors and, in general, of any person who attends IMSS daycare centers, as it seeks to strengthen the provision of the service, through the improvement of the regulation for the presentation of the application and the granting of the authorization to the service providers, to operate the Modality and Model of Care that corresponds, and for the strengthening of the supervision and evaluation of the service.