La propuesta regulatoria pone a disposición de los sujetos regulados el portal de internet denominado: Esquema de Pagos Electrónicos “e5cinco”. Lo anterior, para el cumplimiento de la obligación de pago de aprovechamientos a cargos de los operadores petroleros, prevista en el artículo 101 de los Lineamientos que regulan los Planes de Exploración y de Desarrollo para la Extracción de Hidrocarburos.

The regulatory proposal makes the "e5cinco" Electronic Payment Scheme available to regulated entities. This is intended to fulfill the obligation to pay for oil exploitation fees owed by oil operators, as provided for in Article 101 of the Guidelines Regulating Exploration and Development Plans for Hydrocarbon Extraction.