De conformidad con los artículos 7 fracción XV y 10 fracción II del Estatuto Orgánico de Lotería Nacional, dentro de las Unidades Administrativas que conforman a Lotería Nacional, se encuentra la Subdirección General de Administración y Finanzas, la cual cuenta con las atribuciones que le confieren los artículos 30, 33, 34 y 36 del referido Estatuto; y de conformidad con la estructura orgánica aprobada en la Sesión Extraordinaria II del Consejo Directivo de Lotería Nacional en fecha 22 de enero de 2025, la Dirección de Recursos Humanos es parte integrante de la citada Subdirección, y con el propósito de procurar una mejor organización del trabajo administrativo, fortalecer la eficacia de las disposiciones normativas que rigen a Lotería Nacional, así como de optimizar la eficiencia en el desarrollo de las funciones institucionales, en el ámbito de las atribuciones conferidas a la persona titular de la Subdirección General de Administración y Finanzas, conforme al artículo 33 fracción XVII en correlación con el artículo 34 del Estatuto Orgánico de Lotería Nacional, se emite el acuerdo, mediante el cual se delega a la persona titular de la Dirección de Recursos Humanos, la atribución de expedir copias certificadas de los documentos originales, así como de emitir constancias de la información contenida en medios magnéticos o electrónicos, que obren en los archivos competencia de la Subdirección General de Administración y Finanzas, relativos exclusivamente a los expedientes de personal.

In accordance with Articles 7, section XV, and 10, section II of the Organic Statute of Lotería Nacional, among the Administrative Units that comprise the Lotería Nacional is the Deputy General Directorate of Administration and Finance, which holds the powers granted under Articles 30, 33, 34, and 36 of said Statute. Additionally, pursuant to the organizational structure approved at the Second Extraordinary Session of Lotería Nacional Board of Directors held on January 22, 2025, the Human Resources Department is part of the aforementioned Deputy Directorate. With the purpose of promoting better organization of administrative work, strengthening the effectiveness of the regulatory provisions governing Lotería Nacional, and optimizing efficiency in the execution of institutional functions, and within the scope of the powers conferred upon the Head of the Deputy General Directorate of Administration and Finance, pursuant to Article 33, section XVII, in correlation with Article 34 of the Organic Statute of Lotería Nacional, this agreement is issued whereby authority is delegated to the Head of the Human Resources Department to issue certified copies of original documents, as well as to issue certificates of information contained in magnetic or electronic media held in the archives under the jurisdiction of the Deputy General Directorate of Administration and Finance, exclusively relating to personnel files.