Las presentes Políticas establecen las bases, criterios y procedimientos de carácter general que deberá observar el Instituto Nacional de Cardiología Ignacio Chávez, para la recepción, aceptación, registro y control de las donaciones en especie que reciba de las personas físicas o morales y organismos públicos o privados, o de cualquier Ente Público Federal o Local, las cuales representarán un apoyo material importante para el cumplimiento de sus objetivos.

These Policies establish the general bases, criteria and procedures that the Ignacio Chávez National Institute of Cardiology must observe, for the reception, acceptance, registration and control of donations in kind that it receives from natural or legal persons and public organizations or private entities, or any Federal or Local Public Entity, which will represent important material support for the fulfillment of its objectives.