El objetivo de esta Norma Oficial Mexicana establece el valor máximo del Índice de Energía de la Bomba (IEB) que deben cumplir los conjuntos motor-bomba y motobombas, para manejo de agua limpia; el método de prueba y cálculo para comprobar el cumplimiento de dicho índice, así como, los requisitos de información que debe contener la etiqueta y el procedimiento para la evaluación de su conformidad de los conjuntos motor-bomba o motobombas que se fabriquen, importen o comercialicen en los Estados Unidos Mexicanos.

The objective of this Official Mexican Standard is to establish the maximum value of the Pump Energy Index (IEB) that the motor pumps or motor-pump sets, for the management of clean water; the test and calculation method to verify compliance with the IEB, as well as the information requirements that the label must contain, and the procedure for evaluating the conformity of the motor-pump sets or motor pumps that are manufactured, imported or marketed, in the United Mexican States.