Los presentes Lineamientos tienen por objeto establecer el proceso de calidad regulatoria que deben seguir las áreas normativas del Instituto Nacional de los Pueblos Indígenas, que generan normas internas o son usuarias de las mismas, a fin de que la regulación sea eficaz, eficiente, consistente, clara, y contribuya a la certeza jurídica, así como a la reducción efectiva de las cargas administrativas, al realizar sus actividades o procesos.

The purpose of these Guidelines is to establish the regulatory quality process that the regulatory areas of the National Institute of Indigenous Peoples, which generate internal standards or are users of them, must follow, so that the regulation is effective, efficient, consistent, clear, and contributes to legal certainty, as well as to the effective reduction of administrative burdens, when carrying out its activities or processes.