El Decreto modificatorio, pretende ampliar el plazo otorgado de 108 días hábiles a 148 días hábiles, a los concesionarios y permisionarios, a partir de la entrada en vigor del Decreto que establece el cierre del Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México Benito Juárez, para las operaciones del servicio al público de transporte aéreo que se indica, publicado el 2 de febrero de 2023, con la finalidad de que el traslado de dichas operaciones se realice sin contratiempos y no se vea afectada la continuidad de las mismas.

The amending Decree intends to extend the term granted from 108 business days to 148 business days, to concessionaires and permit holders, from the entry into force of the Decree that establishes the closure of the Benito Juárez International Airport of Mexico City, for operations of the indicated air transport service to the public, published on February 2, 2023, in order that the transfer of said operations is carried out without setbacks and their continuity is not affected.