El 28 de diciembre de 1980 fue aprobado por el Senado de la República el Tratado de Montevideo 1980, cuyo Decreto de promulgación se publicó en el Diario Oficial de la Federación (DOF) el 31 de marzo de 1981, con objeto de dar continuidad al proceso de integración latinoamericano y establecer a largo plazo, en forma gradual y progresiva, un mercado común, para lo cual se instituyó la Asociación Latinoamericana de Integración (ALADI). En el marco del Tratado de Montevideo 1980, los Estados Unidos Mexicanos y la República Argentina, la República Federativa del Brasil, la República del Paraguay y la República Oriental del Uruguay, siendo los últimos cuatro Estados Partes del Mercado Común del Sur (Mercosur), suscribieron el 27 de septiembre de 2002, el Acuerdo de Complementación Económica No. 55 (ACE 55), el cual fue publicado en el DOF el 29 de noviembre de 2002 y entró en vigor el 1 de enero de 2003 entre los Estados Unidos Mexicanos y la República Argentina, la República Federativa del Brasil, y la República Oriental del Uruguay; y el 1 de febrero de 2011 entre los Estados Unidos Mexicanos y la República del Paraguay. El Apéndice I del ACE 55 establece las disposiciones aplicables al comercio bilateral en el sector automotor entre los Estados Unidos Mexicanos y la República Argentina. El 19 de marzo de 2019 los Estados Unidos Mexicanos y la República Argentina suscribieron el Sexto Protocolo Adicional al Apéndice I "Sobre el Comercio en el Sector Automotor entre la Argentina y México" del ACE 55, mediante el cual pactaron establecer a partir del 19 de marzo de 2019 y hasta el 18 de marzo de 2022, cuotas de importación para vehículos automóviles de los literales a) y b) del Artículo 1 de dicho Apéndice. Ante esto, resulta necesario dar a conocer a los operadores económicos y autoridades el texto íntegro del Sexto Protocolo Adicional referido. La publicación de este acuerdo no genera costos ni obligaciones a particulares.

On 28 December 1980 the Senate of the Republic approved the Montevideo Treaty of 1980, and its Decree was published in the Official Gazzette on 31 March 1981, and its purpose is to follow the process of the Latinmerican integration and establish on a longue term, gradually and progressively, a common market. In order to do it, the Integration of the Latinamerican Association was created. Under the framework of the Montevideo Treaty of 1980, the United Mexican States and the Republic of Argentina, the Republic of Brazil, the Republic of Paraguay and the Eastern Republic of Uruguay, in which the four last ones are State Members of the Common Market of the South (MERCOSUR) executed on 27 September 2002, the Economic Complementation Agreement No. 55 (ACE 55), which was published in the Official Gazzete on 29 November 2002, and entered into force on 1 January 2003 between the United Mexican States and the Republic of Argentina, the Federal Republic of Brazil, and the Republic of Paraguay. The Appendix I of ACE 55 establish the aplicable provisions to the bilateral commerce in the automobile sector between the United Mexican States and the Republic of Argentina. On 19 March 2019, the United Mexican States and the Republic of Argentina executed the Sixth Additional Protocol to Appendix I "About the Commerce of the Automobile Sector between Argentina and Mexico" of ACE 55, by which both countries agreed to establish from 19 March 2019 until 18 March 2022, importation rates to automovile vehicles under the provisions a) and b) of article 1 of the aforementioned Appendix. Due to this, it is necessary to inform the economic operators and authorities the whole text of the Sixth Additional Protocol previously referred. The publication of this decree does not generate costs nor obligations to private parties.