La revisión de esta Norma tiene por objeto actualizar y adecuar los términos utilizados con relación a los avances científicos y criterios utilizados por organismos internacionales, respecto a la prevención, control y eliminación de la lepra como problema de Salud Pública. Las modificaciones no representan inversión económica alguna y el impacto que se busca con estos cambios, es favorecer de manera práctica y estandarizada, el proceso de atención integral de las personas con lepra y de los familiares de estas, en las instituciones que brindan atención en salud.

The main objetive is to update technical terms use to define scientific progress and match international organisms criteria related to leprosy prevention, control and erradication as a public health issue. The present modifications do not represent any economic investment and aim to standardize actual integral process care for people leprosy infected as well as their family, in health institutions that provide attention for this disease.