El presente proyecto de Decreto presidencial, crear un registro consular de mexicanos en todo el mundo, establece las circunscripciones colindantes en los Consulados autorizados para emitir el certificado de matrícula consular, con el propósito de que los cónsules que colinden con otros estados, la puedan expedir debido a la cercanía que esos nacionales tienen con oficinas consulares en colindancia, aclara que todas las Oficinas Consulares podrán llevar a cabo el registro consular como tal, pero que solo las autorizadas podrán expedir el certificado de matrícula consular, que son las que se encuentran en Estados Unidos de América, España y Costa Rica y simplifica el trámite de expedición del certificado de matrícula consular para los connacionales.

The present draft Presidential Decree, create a consular registry of Mexicans throughout the world, establishes the adjacent circumscriptions in the consulates authorized to issue the consular registration certificate, with the purpose that the consuls who border with other states, may issue it Due to the closeness that these nationals have with consular offices at the border, it clarifies that all consular offices may carry out the consular registry as such, but only those authorized may issue the consular registration certificate, which are those found in the consular registry. United States of America, Spain and Costa Rica and simplifies the process of issuing the certificate of consular registration for nationals.