El presente Estatuto Orgánico tiene por objeto establecer las bases de la organización administrativa, facultades, atribuciones y obligaciones del Instituto del Fondo Nacional para el Consumo de los Trabajadores, de sus órganos colegiados, de las áreas de estructura básica que lo integran y de sus servidores públicos.

The present Organic Statute has a purpose to establish the foundations of the administrative organization, powers and obligations of the Institute of the National Fund for the Consumption of the Workers (Instituto del Fondo Nacional para el Consumo de los Trabajadores), of its collegiate bodies, the areas of basic structure that integrate it and its public servants.