El objetivo del Acuerdo es establecer un periodo de veda temporal para la pesca comercial de callo de hacha (Pinna rugosa, Atrina maura, Atrina oldroydii y Atrina tuberculosa), en la Bahía de Kino y zonas adyacentes, en el Estado de Sonora, durante el periodo comprendido del 1 de julio al 30 de noviembre de cada año, a partir del año 2017.

The agreement establishes a fishing ban for "callo de hacha" (Pinna rugosa, Atrina maura, Atrina oldroydii y Atrina tuberculosa), at Kino Bay and sorrounding areas between July 1st and November 30th of each year, starting on 2017.